Fighting off a cold and looking for something exquisite to take my mind off of a scratchy throat in the middle of the night. Found this:
Yes, the aria is about saying goodbye to a table. Trust me, in the opera it’s very poignant. And Victoria De Los Angeles, with her “smiling through tears” voice, is wonderful in it.